この翻訳機は英語を日本語に直すような働きはしない。
これはその人が本当に言いたいことを翻訳してくれる機械なのだ。
例えば「放っておいて」と言った時、必ずしもそれが本心とは限らない。
この翻訳機を通せば、そばにいてほしいとか抱きしめてほしいとかが分かる。